奥地利—上海新线路试运行，速度是海运的2倍！

8月20日上午，一趟从奥地利启程开往中国的货运火车向东出发。这条从维也纳到西安的线路正在试运行阶段，而本次列车的发运最终目的地是上海。这趟货运列车上满载着奥地利纤维生产商兰精集团 (Lenzing AG)的产品。

上午11点，列车从维也纳南站出发。预计将在16天内行驶10460公里，为奥地利和中国之间的物流运输提供了一个更快捷的选择。”有了这条新的运输路线，我们可以更快地满足客户对可持续生产纤维的高要求。得益于铁路运输，目前我们的中国客户急需的纤维产品到手的速度是海运的两倍”，兰精集团首席执行官Stefan Doboczky说。

合作伙伴关系

兼管气候保护、环境、能源、交通、创新和技术部门的部长Leonore Gewessler、中华人民共和国驻奥地利大使李晓思、兰精集团董事长Stefan Doboczky、ÖBB铁路货运集团董事会成员Thomas Kargl、Nunner物流公司首席执行官Erwin Cootjans等人陪同列车出发。

Nunner物流公司首席执行官Erwin Cootjans表示。”在我们目前已有的直达列车之外，我们很荣幸也能将维也纳与中国铁路网连接起来。新的连接使我们来自奥地利和周边国家的客户更容易将他们的货物运输到中国和从中国运出。” 这项服务的发起者们预计，装载兰精产品的列车将定期从奥地利经西安开往最终目的地上海。

作者：Majorie van Leijen

翻译：史慧琳

编辑：张佳璐