投资4000万欧元!又一运营商在匈牙利新建场站

德国物流商旗下的HHLA联运公司Metrans正在匈牙利建设另一个铁路场站。HHLA和匈牙利政府之间已经签署了相应的协议。该枢纽站将建在Zalaegerszeg,它位于通往亚得里亚海(地中海的海湾)沿岸的的里雅斯特港 (Trieste) 、科佩尔 (Koper) 和里耶卡 (Rijeka) 的运输轴线上。该建设项目投资为4000万欧元。

“我们之所以在匈牙利投资,是因为我们看到了它未来在铁路运输领域的巨大潜力。亚得里亚海走廊正在发展成为一条极其重要的欧洲运输轴线。这也是为什么我们最近还收购了意大利城市的里雅斯特的一个码头。匈牙利位于欧洲的心脏地带,对Metrans网络向南欧和东南欧的扩张具有重要意义”,HHLA执行董事会主席Angela Titzrath解释道。

4000万投资

Metrans集团执行董事会主席Peter Kiss宣布投资4000多万欧元(约3亿多人民币)建设和装备新的码头。”这巨额的投资表明,匈牙利对Metrans的进一步发展是多么重要。我们希望能在匈牙利与匈牙利人民一起发展。计划中的场站将有助于进一步推动该国成为欧洲最高效的物流枢纽之一。”

4000万欧元的基金包括匈牙利机构提供的约1100万欧元的赠款。Metrans预计将在Zalaegerszeg创造约120个新的工作岗位。在走完必要的法律程序之后,场站建设将于今年秋季动工。该项目的第一部分最早将于2023年投入使用。

匈牙利

近年来,过境匈牙利的铁路集装箱数量稳步增长,而Metrans从中受益颇丰,尤其利用其2017年启用的首都布达佩斯枢纽站。在投入使用的第一年,该场站处理了约25万个标准标准箱,2019年增加到42.5万个标准箱。2020年尽管受新冠疫情的影响,但其整年处理的集装箱数量总体保持稳定。

由Metrans运营的定期班列连接斯洛伐克的城市Dunajska Streda和匈牙利的首都布达佩斯,并延伸到汉堡港、不来梅港和鹿特丹等北海港口,以及杜伊斯堡、的里雅斯特和科佩尔等亚得里亚海港口。Metrans在欧洲的多式联运网络现已包括17个自有的和其他相关的场站。这个网络,尤其是布达佩斯场站,也是新丝绸之路的重要组成部分。


本文编译自姐妹刊物Railfreight.com的文章,原文作者Majorie

相关阅读:匈牙利想取代波兰成为中欧门户?这个新货运场站大有来头

作者:Shi, Huilin

投资4000万欧元!又一运营商在匈牙利新建场站 | RailFreight.cn

投资4000万欧元!又一运营商在匈牙利新建场站

德国物流商旗下的HHLA联运公司Metrans正在匈牙利建设另一个铁路场站。HHLA和匈牙利政府之间已经签署了相应的协议。该枢纽站将建在Zalaegerszeg,它位于通往亚得里亚海(地中海的海湾)沿岸的的里雅斯特港 (Trieste) 、科佩尔 (Koper) 和里耶卡 (Rijeka) 的运输轴线上。该建设项目投资为4000万欧元。

“我们之所以在匈牙利投资,是因为我们看到了它未来在铁路运输领域的巨大潜力。亚得里亚海走廊正在发展成为一条极其重要的欧洲运输轴线。这也是为什么我们最近还收购了意大利城市的里雅斯特的一个码头。匈牙利位于欧洲的心脏地带,对Metrans网络向南欧和东南欧的扩张具有重要意义”,HHLA执行董事会主席Angela Titzrath解释道。

4000万投资

Metrans集团执行董事会主席Peter Kiss宣布投资4000多万欧元(约3亿多人民币)建设和装备新的码头。”这巨额的投资表明,匈牙利对Metrans的进一步发展是多么重要。我们希望能在匈牙利与匈牙利人民一起发展。计划中的场站将有助于进一步推动该国成为欧洲最高效的物流枢纽之一。”

4000万欧元的基金包括匈牙利机构提供的约1100万欧元的赠款。Metrans预计将在Zalaegerszeg创造约120个新的工作岗位。在走完必要的法律程序之后,场站建设将于今年秋季动工。该项目的第一部分最早将于2023年投入使用。

匈牙利

近年来,过境匈牙利的铁路集装箱数量稳步增长,而Metrans从中受益颇丰,尤其利用其2017年启用的首都布达佩斯枢纽站。在投入使用的第一年,该场站处理了约25万个标准标准箱,2019年增加到42.5万个标准箱。2020年尽管受新冠疫情的影响,但其整年处理的集装箱数量总体保持稳定。

由Metrans运营的定期班列连接斯洛伐克的城市Dunajska Streda和匈牙利的首都布达佩斯,并延伸到汉堡港、不来梅港和鹿特丹等北海港口,以及杜伊斯堡、的里雅斯特和科佩尔等亚得里亚海港口。Metrans在欧洲的多式联运网络现已包括17个自有的和其他相关的场站。这个网络,尤其是布达佩斯场站,也是新丝绸之路的重要组成部分。


本文编译自姐妹刊物Railfreight.com的文章,原文作者Majorie

相关阅读:匈牙利想取代波兰成为中欧门户?这个新货运场站大有来头

作者:Shi, Huilin