俄罗斯国家铁路公司（俄罗斯国有基础设施管理方）宣布，上个月在俄罗斯铁路上往返于中国和欧洲之间的集装箱列车的平均速度为每天1231公里, 相比去年同期增快了21.9%。 提速最主要针对俄罗斯kartaly到krasnoye之间的运输段。

该铁路公司还总结了满载货物的平均交付速度是每天466.3公里，增长了16.3%。这进而影响了交货可靠性，即货物准时到达的比例达到了99.8%，这比2019年5月高出了1.4个百分点。而货运平均速度增至每天619公里，比2019年5月高出了14%。

俄罗斯铁路运输公司表示：“长途运输的快速发展得益于运输路线的选择，调车作业期间损失的减少，同时由于货运车辆安全检查保修期延长，则不再需要对沿线进行检查。”

货运量增大

伴随着中国和欧洲之间运输量的不断增加，俄罗斯铁路运输公司在早些时候也宣布了一些关于跨境运输的好消息。与去年同期相比，今年年初以来，经由俄罗斯的过境运输量增长了35%。2020年1月至5月，该航线总运量约为16.7万标箱，5月份为47700标准箱，是去年同期的1.8倍。

俄罗斯铁路公司也在报告中说，自己的铁路网过境运输激增。今年的前五个月，全俄罗斯中转集装箱27.8万个，比2019年同期增长了18%。该公司一直在发展其过境运输走廊。他们早些时候的报道称：“在今年的投资计划中，尽管经济环境不断恶化，但所有与过境交通有关的工作将尽可能按计划进行。”

作者：Majorie van Leijen

翻译：彭诗媛

编辑：王佚冰