英国学者:新丝绸之路的未来发展方向 是减少长途运输

中国一带一路倡议的起源可以追溯到2013年。该项目一开始旨在是通过投资、贸易和多边或双边经济外交关系,将亚洲、欧洲和非洲的71个国家连接起来。然而,正如伦敦南岸大学的Inara Watson博士的研究报告所言,一带一路倡议和新丝绸之路,可能也应该在未来几年发生巨大的变化。

新丝绸之路的建设方向之一,投资升级或重建过境国的基础设施。这种投资对经济落后的国家来说非常有利,因为这些国家往往因长期的社会动荡和经济衰退而伤痕累累。

从这个意义上说,沿途先进的国家共享知识与技术或立法工具,可以帮助其他一带一路成员国改善其供应链的整体水平。然而,这也可能意味着权力的集中化,对可持续发展和社会产生负面影响。那么,”新丝绸之路 “如何改进,才能更加发挥其在社会发展和环境保护方面的作用呢?

减少长途运输?

可持续发展和减少二氧化碳排放是铁路货运的一些主要特点,同时也讨论运输模式转变和提高铁路的市场份额时,最有力的论据之一。然而,像中欧班列这样的长途铁路要穿越多个国家,完成数千公里的路程,它的可持续发展性能有多大?

根据Watson博士的说法,长途运输不可能是可持续的。或者说,至少不可能像它声称的那样可持续。缩短运输距离是新丝绸之路在未来有更长远发展的方向之一。尽管如此,在新冠疫情的影响下,这样的论断显然站不住脚根。在一个混乱的市场中,从亚洲运输货物到欧洲面临着种种限制,在这种特殊情况下,保持供应链的正常运行才是先行目标。但在疫情结束后,长途运输对可持续发展的负面影响又不免凸显,这是铁路运输又该如何进行更段距离的运输呢?答案就在货物生产本身。

搬迁生产地

Watson博士在研究结果中称,货物的运输并不是目前唯一的燃眉之急。相反,对于新丝绸之路 来说,货物生产地和销售地相距太远,才是问题的核心。”它增加了生产活动中对自然资源的使用,并因此增加了污染和二氧化碳的排放”,沃森说。

总之,要实现交通的可持续性,首先要实现生产的可持续性。那么,循环经济是唯一可行的方案。生产不应该集中在某个特定的区域,而是更均匀地分布,更接近消费者。这样一来,生产基地将更接近配送目的地,长距离的运输需求也就会相应地减少。

新丝绸之路铁路线

欧洲需要格外谨慎

特别是对欧洲来说,生产和运输的这种转变将产生重大影响。它不一定是负面的,然而,欧洲将不得不做出整体性的改变。”欧洲的政府和制造商将需要共同开发一个强大的商业模式,将生产迁移到离消费者更近的地方,并且有实力与全球企业抗衡,同时在欧洲内部保持非竞争关系”,Watson评论道。

“此外,它还需要为那些愿意将工厂转移到欧盟的制造商,创造一个有利的商业环境。这将减少货物运输对环境的影响,并减少欧洲对特定生产地域的经济和政治依赖”,她补充道。”新丝绸之路 “有着更广阔的发展前景,但它必须更加关注社会经济发展和环境。

因此,如果该项目想要长期稳定,在这个方向上的进步似乎是不可避免的。Watson博士称,它需要摆脱政治驱动的特性和权力游戏,更多关注它长期给社会带来的好处。不过,情况会是这样吗?时间无疑会证明这一点。


本文编译自姐妹刊物Railfreight.com的文章,原文作者Nikos

作者:Shi, Huilin

英国学者:新丝绸之路的未来发展方向 是减少长途运输 | RailFreight.cn

英国学者:新丝绸之路的未来发展方向 是减少长途运输

中国一带一路倡议的起源可以追溯到2013年。该项目一开始旨在是通过投资、贸易和多边或双边经济外交关系,将亚洲、欧洲和非洲的71个国家连接起来。然而,正如伦敦南岸大学的Inara Watson博士的研究报告所言,一带一路倡议和新丝绸之路,可能也应该在未来几年发生巨大的变化。

新丝绸之路的建设方向之一,投资升级或重建过境国的基础设施。这种投资对经济落后的国家来说非常有利,因为这些国家往往因长期的社会动荡和经济衰退而伤痕累累。

从这个意义上说,沿途先进的国家共享知识与技术或立法工具,可以帮助其他一带一路成员国改善其供应链的整体水平。然而,这也可能意味着权力的集中化,对可持续发展和社会产生负面影响。那么,”新丝绸之路 “如何改进,才能更加发挥其在社会发展和环境保护方面的作用呢?

减少长途运输?

可持续发展和减少二氧化碳排放是铁路货运的一些主要特点,同时也讨论运输模式转变和提高铁路的市场份额时,最有力的论据之一。然而,像中欧班列这样的长途铁路要穿越多个国家,完成数千公里的路程,它的可持续发展性能有多大?

根据Watson博士的说法,长途运输不可能是可持续的。或者说,至少不可能像它声称的那样可持续。缩短运输距离是新丝绸之路在未来有更长远发展的方向之一。尽管如此,在新冠疫情的影响下,这样的论断显然站不住脚根。在一个混乱的市场中,从亚洲运输货物到欧洲面临着种种限制,在这种特殊情况下,保持供应链的正常运行才是先行目标。但在疫情结束后,长途运输对可持续发展的负面影响又不免凸显,这是铁路运输又该如何进行更段距离的运输呢?答案就在货物生产本身。

搬迁生产地

Watson博士在研究结果中称,货物的运输并不是目前唯一的燃眉之急。相反,对于新丝绸之路 来说,货物生产地和销售地相距太远,才是问题的核心。”它增加了生产活动中对自然资源的使用,并因此增加了污染和二氧化碳的排放”,沃森说。

总之,要实现交通的可持续性,首先要实现生产的可持续性。那么,循环经济是唯一可行的方案。生产不应该集中在某个特定的区域,而是更均匀地分布,更接近消费者。这样一来,生产基地将更接近配送目的地,长距离的运输需求也就会相应地减少。

新丝绸之路铁路线

欧洲需要格外谨慎

特别是对欧洲来说,生产和运输的这种转变将产生重大影响。它不一定是负面的,然而,欧洲将不得不做出整体性的改变。”欧洲的政府和制造商将需要共同开发一个强大的商业模式,将生产迁移到离消费者更近的地方,并且有实力与全球企业抗衡,同时在欧洲内部保持非竞争关系”,Watson评论道。

“此外,它还需要为那些愿意将工厂转移到欧盟的制造商,创造一个有利的商业环境。这将减少货物运输对环境的影响,并减少欧洲对特定生产地域的经济和政治依赖”,她补充道。”新丝绸之路 “有着更广阔的发展前景,但它必须更加关注社会经济发展和环境。

因此,如果该项目想要长期稳定,在这个方向上的进步似乎是不可避免的。Watson博士称,它需要摆脱政治驱动的特性和权力游戏,更多关注它长期给社会带来的好处。不过,情况会是这样吗?时间无疑会证明这一点。


本文编译自姐妹刊物Railfreight.com的文章,原文作者Nikos

作者:Shi, Huilin