跨欧亚班列运营有限公司CEO表示其公司与LDB破产无关

图源:Flickr. ©Mathias Schrödter

即使是虚假指控,奥地利铁路公司(Bahnoperator Austria)和波兰铁路公司(Bahnoperator Polska)控股公司LDB的破产申请最终也会带到法庭。跨欧亚班列运营有限公司(TE Bahnoperator)的CEO 马塞尔·斯坦因(Marcel Stein)坚称,“公司与 LDB、奥地利铁路公司或波兰铁路公司没有任何法律或股东关系”。

因此,根据斯坦因的说法,无论破产说法是否属实,提供欧亚之间服务的跨欧亚班列运营有限公司(TE Bahnoperator)都不会受此影响。这是因为 “TE Bahnoperator不光只从奥地利铁路公司租用列车,也从其他外部运输公司租用自己的机车和货车”,斯坦因还澄清说,诉讼只针对 LDB,而不是奥地利铁路公司或波兰铁路公司。他最后说道:“这两家公司仍在正常运营,没有任何问题,也没有拖欠任何公司的债务”。

审判不能中止

正如Bahnoperator的法律团队所言,“在奥地利,破产程序在法律上有特定的预定期限,即使在此期间一切都可以澄清或纠正,但程序不会因此中止”。因此,一旦程序启动,在一定期限内是无法中止的,而此次事件的预定期限被定到了9月初。Bahnoperator 的法律团队表示:“我们应该很快会得到法院的正式澄清”。此外,Bahnoperator 的法律团队还向 RailFreight.com透露,“法院的初步报告会证明我们几乎没有任何未偿债务”。AKV将开庭日期定在 2023 年 9 月 11 日。

问题的源头

7 月 3 日星期一,AKV声称收到LDB的破产申请,称其负债高达 450 万欧元。AKV 指出,其主要破产申请理由为“中欧货运订单大幅下降”。中欧班列运量下降的趋势正冲击着该行业的许多公司,因此这种说法是有道理的。

然而,几天后LDB 澄清说,它并不知晓该申请,而该申请所用的数据是“经核实与事实完全不符的”。LDB还补充道,该申请是在“没有咨询公司税务顾问”的情况下,背着大股东提交给AKV的。

LDB 还声称,破产文件中提到的 450 万欧元债务是虚假的。他们认为这是一名“前管理层小股东”所为,并将对其采取法律行动。斯坦因也证实了这一点,并强调这一切都是因为 LDB 股东之间的内部矛盾。

标签:,

作者:Ren, Zhongjie

跨欧亚班列运营有限公司CEO表示其公司与LDB破产无关 | RailFreight.cn